Najczcigodniejszemu Księdzu Kardynałowi Grzegorzowi Rysiowi Czcigodnemu i godnemu naśladowania przez wszystkich w podziękowaniu za wspieranie wszelkich działań i inicjatyw dla dobra całej społeczności zwłaszcza w najtrudniejszych momentach, zwłaszcza tam gdzie potrzeby przerastały możliwości, w epidemii, w powodzi i w codziennych zmaganiach; wszędzie tam słowo czcigodnego kardynała Grzegorza Rysia poruszało sumienia, otwierało drzwi i serca wielkiemu przyjacielowi lekarzy, stróżowi godności i moralności ich przodków, z najwyższym szacunkiem okręgowa Izba lekarska dedykuje łódź 19 grudnia 2025 roku
Rmi Cardinalis Grzegorz Ryś Honorificum et imitatione dignum ab omnibus in gratitudine pro omnibus actionibus et inceptis sustinendis ad bonum totius communitatis, praesertim in difficillimis momentis, praesertim ubi necessitates possibilitates excedunt, in epidemicis, inundationibus et in certaminibus quotidianis; ubique, sermo venerabilis Cardinalis Grzegorz Ryś conscientias permovit, portas et corda aperuit doctorum familiarissimus, maiorum dignitatis ac morum custos, summo honore Regio Medical Cubiculum dedicat " navi die 19 mensis Decembris anno 2025
Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.
Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.